White bear named Umka met with the boy-Nenets. They became good friends. However, people are leaving the area where he lived with his younger sister. Bear is sad. He wants to find his friend. In the second part of the cartoon came to the nearby polar station, Umka, after a series of amusing adventures, unknown to my mom, manages to get in a helicopter to continue the search buddy-boy.